{"id":784,"date":"2018-12-29T23:34:32","date_gmt":"2018-12-30T02:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/?p=784"},"modified":"2018-12-29T23:35:01","modified_gmt":"2018-12-30T02:35:01","slug":"el-marketing-de-contenidos-internacionales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/el-marketing-de-contenidos-internacionales\/","title":{"rendered":"El Marketing de Contenidos Internacionales"},"content":{"rendered":"

Este tipo de marketing de contenidos dej\u00f3 de ser una tendencia hace a\u00f1os y pas\u00f3 a convertirse en una realidad<\/strong>. Muchas empresas y profesionales de todo el mundo aprovechan esta estrategia para llegar al mayor n\u00famero de clientes posibles, y asi captar su atenci\u00f3n, pero para esto necesitan producir contenido de manera constante, y\u00a0si est\u00e1n presentes en varios pa\u00edses, deben hacer todo esto en diferentes idiomas y pensando en culturas muy diferentes<\/span><\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se desarrolla una estrategia de Marketing de Contenidos Internacionales?<\/strong><\/h1>\n

Desarrollar una estrategia de marketing de contenidos internacional es un proyecto al que muchos profesionales se enfrentan, por lo que es sumamente importante seguir una serie de pasos los cuales ser\u00e1n los apropiados y te ayudaran a dise\u00f1ar una buena estrategia de marketing de contenidos internacionales<\/strong><\/p>\n

1.- <\/strong>Define una estrategia donde puedas localizar la informaci\u00f3n m\u00e1s importante, debes conocer muy bien a tu cliente en cuanto a religi\u00f3n, costumbres, idiomas o expectativas ya que no es suficiente solo con traducir un texto o informaci\u00f3n si no que debes adaptarlo a las necesidades de cada pa\u00eds, haciendo que el que lee sienta que lo has hecho pensando en \u00e9l y conoce muy bien el mercado en el que opera y se desenvuelve<\/p>\n

2.-<\/strong> Preparar el contenido, nos referimos a un contenido de calidad, vemos diariamente decenas de emails con art\u00edculos de blog, ofreci\u00e9ndonos ebooks gratuitos, anuncios de producto, pero pocos consiguen llamar la atenci\u00f3n. Por esta raz\u00f3n, el contenido de calidad ha cobrado m\u00e1s importancia que nunca, y cada vez m\u00e1s profesionales se han sumado a este tipo de estrategia<\/p>\n

Si est\u00e1s definiendo una estrategia de contenido ya sea internacional o no, no tiene sentido que publiques el mismo art\u00edculo que ya est\u00e1 publicado en 50 blogs m\u00e1s<\/strong>.<\/p>\n

Muchas veces encontrar temas nuevos es complicado\u00a0pero puedes intentarlo enfocate y profundiza m\u00e1s en aquellos aspectos de los que ya se haya hablado.<\/p>\n

Recuerda que, si vas a publicar en varios pa\u00edses, esta investigaci\u00f3n inicial deber\u00e1s hacerla de manera independiente.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo traducir tu contenido?<\/strong><\/p>\n

La traducci\u00f3n de contenido es fundamental en una estrategia internacional. En el caso de que tengas profesionales nativos en plantilla, puedes recurrir a ellos para generar contenido original. Mas sin embargo, traducir no es tan sencillo como parece por lo que te recomendamos que busques una agencia de traducci\u00f3n que cuente con profesionales con experiencia.<\/p>\n

\u00a0\"\"<\/strong><\/p>\n

3.-<\/strong> Difundir el contenido es muy importante, ya que sin una promoci\u00f3n correcta no tendr\u00eda sentido alguno llevar cualquier producto, lo m\u00e1s com\u00fan en estos casos es pensar en social media, aunque tambi\u00e9n existen otros canales de promoci\u00f3n, como es el caso de las newsletters e incluso las redes sociales son claves al momento de tener una estrategia de contenido internacional. <\/strong>Para esto hay que tener conocimiento sobre que tipo de red socia tiene m\u00e1s penetraci\u00f3n de acuerdo a los territorios, ya que hay pa\u00edses que utilizan m\u00e1s unas redes sociales que otras, por esto es que para abarcar todos los territorios y llegar a varios pa\u00edses es importante realizar un estudio detallado previamente.<\/p>\n

Aqu\u00ed podemos visualizar el tipo de redes sociales que son m\u00e1s usadas y la variaci\u00f3n de acuerdo a cada pa\u00eds.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Entre las redes sociales encontramos:<\/p>\n

    \n
  • Facebook, esta tiene como ventaja que permite que una publicaci\u00f3n pueda ser publicada en varios idiomas.<\/strong><\/li>\n
  • Twitter, aqu\u00ed tenemos dos opciones ya que no permite o mejor dicho no cuenta cin la opci\u00f3n de traducir una publicaci\u00f3n, estas opciones son: permite redactar todo en un solo idioma o crear una cuenta especifica para cada pa\u00eds.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
      \n
    • Instagram <\/strong>Esta red social no permite publicar en varios idiomas por lo que debemos crear una cuenta por pa\u00eds, pero a su vez ofrece m\u00e1s espacio para texto, por lo que algunas empresas optan por escribir el texto en dos idiomas en una misma publicaci\u00f3n.<\/li>\n
    • LinkedIn <\/strong>Desde esta secci\u00f3n puedes segmentar una publicaci\u00f3n para que s\u00f3lo la vea un p\u00fablico determinado, es decir eliges a quienes quieres que le aparezca esta publicaci\u00f3n. Puedes filtrar por idioma o por ubicaci\u00f3n, lo que podr\u00eda ayudarte hacer que tu contenido llegue a las personas correctas, tomando en cuenta que tendr\u00e1s que realizar una publicaci\u00f3n espec\u00edfica para cada idioma y regi\u00f3n, para que cuando alguien entre a tu perfil y vea todas tus publicaciones, podr\u00e1 ver varias seguidas en idiomas diferentes<\/li>\n<\/ul>\n

      4.-<\/strong>\u00a0Analiza y evoluciona, en esta etapa es donde analizamos los resultados de nuestra estrategia, ya que sin esta cualquier estrategia de marketing estar\u00eda incompleta, se debe observar los resultados de cada contenido de manera particular por cada pa\u00eds e idioma en funci\u00f3n a cada negocio y tipo de contenido, hay matices que se deben tener en cuenta y ser\u00e1 en este momento, y mediante pruebas de ensayo y error, cuando veremos qu\u00e9 contenidos funcionan mejor en cada pa\u00eds, cu\u00e1les potenciar y cu\u00e1les dejar de utilizar.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Este tipo de marketing de contenidos dej\u00f3 de ser una tendencia hace a\u00f1os y pas\u00f3 a convertirse en una realidad. Muchas empresas y profesionales de todo el mundo aprovechan esta estrategia para llegar al mayor n\u00famero de clientes posibles, y asi captar su atenci\u00f3n, pero para esto necesitan producir contenido de manera constante, y\u00a0si est\u00e1n […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":788,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-784","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-marketing-digital"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=784"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":790,"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/784\/revisions\/790"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/788"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=784"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.grid.cl\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}